Mobbing Nedir?
Mobbing kelimesi de birçok kelimede olduğu gibi Latince kökenli olup ” mobile vulgus” dan türeyerek mobbing şekline gelmiştir. İngilizce dil gramerinde mob bir fiildir ve İngilizce karşılığı gruplar halinde bir alanda toparlanmak, karşısındaki kişiye saldırmak, rahatsızlık vermektir. Peki, genel anlamıyla mobbing nedir?
Birçok Avrupa ülkesinde ve ülkemizde mobbing kelimesi, birebir aynı şekilde değiştirilmeden kullanılmaktadır. Çünkü farklı dillerde bu kelimenin tam anlamıyla çevirisi yapılamamaktadır. Ülkemizde de çeviri sıkıntısı nedeniyle tüm dünyada kullanıldığı gibi kullanılmaktadır. İşin aslı mobbing nedir? sorusunu açıklayan en doğru tespit, iş yerinde uygulanan yıldırma politikasıdır.
Mobbing Türkçe karşılığı nedir?
Türk dil kurumu mobbingin karşılığı olarak aşağıdaki ifadeleri kullanmayı uygun görmektedir.
Çalışma hayatında uygulanan duygusal baskı
İşverenin uyguladığı psikolojik baskı
Çalışan kişiye travma yaşatılması
İşyerinde uygulanan her türlü zorbalık
Bedensel olmayan psikolojik, duygusal taciz gibi ifadeler mobbing kelimesinin Türkçe karşılığı olmaktadır. Bu ifadeler mobbinge maruz kalan kişiler için kullanılmaktadır. Bir de mobing uygulayan kişiler için kullanılan ifadeler vardır. Bunlar ise şu şekilde sıralanabilir; saldıran kişi, taciz eden kişi, duygusal ve psikolojik saldırgan ve her türlü zorbalığı eyleme dönüştüren kişi.
Çalışma hayatında uygulanan baskı
Çalışma hayatında olan herkes bir şekilde baskıya maruz kalır. İşveren, müdür, yönetici ile bunların altında çalışan işçiler arasında farklı konularda münakaşa yaşanabiliyor. Alt üst ikilisi arasında yaşanan çatışmalar alt kademede çalışan personel üzerinde ister istemez psikolojik stres yaratmaktadır. İşte, iş yerinde üstün altına uyguladığı her türlü baskıya işyerinde uygulanan mobbing denir.
İşveren yada işyeri yetkilileri neden herhangi bir çalışarak karşı baskı uygular. Bunun tek bir açıklaması vardır. Çalışana yasal haklarını vermemek için kendi rızası ile işten ayrılmasını sağlamak üzerine kurulmuş olan bir yıldırma politikasıdır.
Önceki Yazı
